CÁI “BÙNG BINH” (ROUNDABOUT)

Một trong những sáng kiến độc đáo từ nước Anh cho thế giới, càng lúc càng phát triền nhiều hơn, là những roundabout.

Roundabout mà người Sài-gòn gọi là cái “bùng binh” (người Việt ở Anh đặt tên là “dao bào”) được làm lần đầu tiên vào năm 1909 tại thành phố Letchworth Garden. Cho đến nay có khoảng 60.000 cái trên thế giới. Ở Úc có hơn 8000 roundabouts. Và hầu như nước nào cũng có ít nhất một cái.

Roundabout là giải pháp khéo léo cho vấn đề điều hòa giao thông. Một bản nghiên cứu cho thấy nếu thay thế các ngã tư bằng bùng binh sẽ làm giảm bớt 35% các vụ đụng xe, 70% thương tích tai nạn và 90% số tử vong. Thế nhưng điều quan trọng là người ta phải tuân thủ luật lệ giao thông và nhất là phải biết nhường nhịn. Nếu các bác tài không chịu nhường nhau, roundabout sẽ thành một khối tắt nghẻn, dồn cứng. Tại Hà Nội, khi khánh thành cái “bùng binh” đầu tiên, xe cộ rẽ vào từ cả bốn hướng, không ai chịu nhường ai, rốt cuộc còn tệ hơn là ngã tư có đèn xanh đèn đỏ. Ở Úc, tài xế chuẩn bị vào trong roundabout phải nhường xe đang chạy bên tay phải!

“Nhường nhịn” là chịu thua thiệt, đòi hỏi tính vị tha, rộng lượng và lòng nhân ái. Nói chung là tính cách của một bậc trượng phu. Nhường nhịn thể hiện mức độ trưởng thành; bởi vì trẻ con ít biết nhường nhịn. Sứ đồ Phao-lô khuyên: “Nếu một người trong anh em có sự gì phàn nàn với kẻ khác thì hãy nhường nhịn nhau và tha thứ nhau!”(Cô-lô-se 3:13). Phàn nàn còn có nghĩa là phiền trách hay lấy làm khó chịu. Bạn đang có điều gì “lấn cấn”, bất bình với người xung quanh không?